Chọn hình thức sản phẩm
So sánh dạng hạt lựu, lát và khoanh với ứng dụng cuối cùng.
RAU CỦ IQF · CUNG CẤP B2B
Hành tây IQF với kiểm soát dạng cắt, màu sắc và cường độ hương vị
Chúng tôi cung ứng hành tây IQF dạng hạt lựu, lát và khoanh cho sốt, súp, suất ăn chế biến sẵn, pizza, nhân và dịch vụ ăn uống. Định hướng giống, độ hăng, kích thước mảnh, màu trong mờ và khả năng tơi rời được xác nhận theo công thức.
Bắt đầu với: hình thức hoặc cắt, đặc điểm kỹ thuật, đóng gói, số lượng, điểm đến và thời hạn vận chuyển mục tiêu. Nhóm của chúng tôi sẽ phản hồi về tình trạng sẵn có của sản phẩm, các tùy chọn đóng gói và chi tiết báo giá.
- Sản phẩm
- Hành tây đông lạnh IQF
- Các dạng sản phẩm hiện có
- Hạt lựu, lát, khoanh
- Nguồn gốc
- Trung Quốc
- Kho
- −18°C hoặc thấp hơn
- Hạn sử dụng
- 24 tháng kể từ ngày sản xuất
- Thời gian sản xuất
- Thời gian sản xuất thông thường là 7-21 ngày sau khi xác nhận đơn hàng. Xác nhận đơn hàng sau khi có sự chấp thuận bằng văn bản về thông số kỹ thuật, bao bì hoặc thiết kế bao bì, đơn đặt hàng và mốc thanh toán đã thỏa thuận. Quá cảnh đường biển và thông quan điểm đến được loại trừ.
Xác định quy cách hành tây theo mục đích sử dụng cuối cùng
Chúng tôi cung ứng hành tây cho nhà sản xuất sốt, súp và suất ăn chế biến sẵn, nhà cung ứng nguyên liệu pizza, nhà phân phối dịch vụ ăn uống và nhà nhập khẩu. Báo giá có giá trị thực tế khi dạng sản phẩm, phân hạng, bao bì và yêu cầu giao hàng được phối hợp cùng nhau.
Thống nhất các chỉ tiêu chất lượng có thể đo lường
Ghi kích thước cắt, độ hăng và cường độ hương vị, màu trắng đến trong mờ vào quy cách điển hình.
Phê duyệt sử dụng và đóng gói
Ứng dụng chính gồm hạt lựu cho sốt và nhân; lát cho suất ăn và dịch vụ ăn uống; khoanh cho phủ món cần hình thức rõ ràng và chế biến tiếp.
Lập kế hoạch cung ứng và giao hàng
Gửi mục đích sử dụng trong công thức và dạng cắt. Chúng tôi sẽ xác nhận nguồn hành tây Trung Quốc, thời điểm sản xuất, phương án chế biến và bao bì phù hợp với hương vị và hình thức yêu cầu.
TIÊU CHUẨN & CHƯƠNG TRÌNH
Kiểm tra tiêu chuẩn và hồ sơ cho phương án cung ứng hành tây được báo giá.
Gửi thị trường đích và tiêu chuẩn khách hàng. Bản sao chứng chỉ và chi tiết sản xuất được cung cấp cùng với sản phẩm được trích dẫn.
FILE ĐÁNH GIÁ CỦA BẠN
Lập bộ hồ sơ đánh giá cho đơn hàng hành tây này.
Các chứng chỉ, đăng ký và hồ sơ sản phẩm được đính kèm trong hồ sơ báo giá và đặt hàng.
- đặc điểm kỹ thuật sản phẩm
- Biên bản phê duyệt mẫu
- Lô COA
- Báo cáo vi sinh
- Báo cáo dư lượng thuốc trừ sâu
- Báo cáo kim loại nặng
- Giấy chứng nhận xuất xứ
- Hồ sơ sức khỏe/kiểm dịch thực vật
- Tài liệu đóng gói và vận chuyển
Chọn dạng hành tây trước khi đặt dung sai
Các dạng cung ứng gồm hạt lựu, lát và khoanh. Chọn phương án gần nhất và ghi kích thước cắt, độ hăng và cường độ hương vị, màu trắng đến trong mờ vào hồ sơ duyệt mẫu và quy cách đã ký.
So sánh mọi hình thức và kích thước khai báo
| Dạng sản phẩm được công bố | Kích cỡ | Trong kích thước | Ngoại cỡ |
|---|---|---|---|
| Hạt lựu | 10 × 10 mm | Ít nhất 90.0% khối lượng nằm trong kích thước đã công bố | Tối đa 10.0% khối lượng |
| Lát | Dày 5 mm | Ít nhất 90.0% khối lượng nằm trong kích thước đã công bố | Tối đa 10.0% khối lượng |
| Khoanh | Rộng 5–8 mm | Ít nhất 90.0% khối lượng nằm trong kích thước đã công bố | Tối đa 10.0% khối lượng |
không có đơn vị nào nhỏ hơn giới hạn dưới hoặc lớn hơn giới hạn trên quá 20.0%.
Cửa sổ sản xuất và xuất xứ Trung Quốc
Gửi mục đích sử dụng trong công thức và dạng cắt. Chúng tôi sẽ xác nhận nguồn hành tây Trung Quốc, thời điểm sản xuất, phương án chế biến và bao bì phù hợp với hương vị và hình thức yêu cầu.
xuất xứ Trung Quốc
Chúng tôi kết hợp các thông số kỹ thuật với lựa chọn nhà máy đối tác lâu dài phù hợp ở Trung Quốc.
Cắt thời gian
Thời hạn trồng trọt và sản xuất được xác nhận theo cấp độ yêu cầu và lịch trình bốc dỡ.
kế hoạch liên tục
Các chương trình lặp lại được xem xét theo hình thức, thông số kỹ thuật, đóng gói, số lượng và dự báo thay vì chỉ theo tên sản phẩm.
Xác nhận bằng văn bản
Xuất xứ, cơ sở, thời gian sản xuất và các tài liệu được nêu trong hồ sơ chào hàng và đặt hàng thương mại.
Các chỉ tiêu kiểm soát hành tây cần thỏa thuận bằng văn bản
Bảng liệt kê quy cách sản phẩm có thể cung ứng và phương pháp kiểm tra. Dạng sản phẩm, kích thước, dung sai và yêu cầu thị trường đích được ghi trong quy cách đơn hàng. Đặc biệt lưu ý kích thước cắt, độ hăng và cường độ hương vị, màu trắng đến trong mờ, loại bỏ vỏ và rễ, vón cục và độ tơi rời, mảnh mềm, cháy sém hoặc biến màu.
Các dạng sản phẩm hiện có3
Kho−18°C hoặc thấp hơn
Hạn sử dụng24 tháng kể từ ngày sản xuất
Kích thước khai báo10 × 10 mm
Giới hạn ngoại cỡTối đa 10.0% khối lượng
Kiểm soát thể chất và giác quan13 điều khiển
| Điều khiển | Yêu cầu chất lượng | Tóm tắt phương pháp |
|---|---|---|
| Màu sắc | Màu tự nhiên đặc trưng của hành tây lành lặn; tối đa 5.0% khối lượng bị biến màu rõ rệt. | Kiểm tra bằng mắt, cảm quan hoặc phần khối lượng |
| Hương vị và mùi | Hương vị và mùi hành tây sạch, đặc trưng sau khi nấu hoặc rã đông tùy trường hợp; không có mùi chua, lên men, mốc, ôi hay mùi lạ khác. | Kiểm tra bằng mắt, cảm quan hoặc phần khối lượng |
| Kết cấu và độ trưởng thành | Lành lặn và mềm; ít nhất 90.0% khối lượng đạt độ trưởng thành thu hoạch thương mại; không có mô hóa gỗ, nhiều xơ hoặc quá già. | Kiểm tra bằng mắt, cảm quan hoặc phần khối lượng |
| Bị hỏng hoặc bị hư hỏng | Tối đa 5.0% khối lượng là mảnh vỡ, nghiền hoặc hư hại cơ học. | Kiểm tra bằng mắt, cảm quan hoặc phần khối lượng |
| Sự đổi màu | Tối đa 5.0% khối lượng là các đơn vị bị biến màu rõ rệt. | Kiểm tra bằng mắt, cảm quan hoặc phần khối lượng |
| Bề mặt băng | Tối đa 5.0% khối lượng là băng rời và sương giá trên bề mặt. | Kiểm tra mẫu đông lạnh ở −18°C |
| vón cục | Tối đa 5.0% khối lượng là các đơn vị còn vón cục sau một lần tách nhẹ bằng tay ở −18°C. | Kiểm tra mẫu đông lạnh ở −18°C |
| Vật chất ngoại lai | Tối đa 0.20% khối lượng là tạp chất thực vật. | Kiểm tra bằng mắt, cảm quan hoặc phần khối lượng |
| Vật chất lạ nguy hiểm | 0 mảnh thủy tinh, nhựa cứng, đá, kim loại, gỗ hoặc các vật liệu lạ nguy hiểm khác trong mỗi mẫu kiểm tra 10 kg. | Kiểm tra trực quan mẫu được xác định |
| Sâu răng, nấm mốc và côn trùng | 0 đơn vị bị mốc, mục nát hoặc bị côn trùng xâm nhập trong mỗi 10 kg mẫu kiểm tra. | Kiểm tra trực quan mẫu được xác định |
| Tự do chảy | Tối thiểu 95.0% khối lượng tơi rời đối với dạng miếng IQF. | Kiểm tra mẫu đông lạnh ở −18°C |
| Mất mát tan băng | Tối đa 12.0% khối lượng sau khi rã đông 24 giờ ở 4°C và để ráo 2 phút. | Thử nghiệm rã đông và xả nước có kiểm soát |
| Máy dò kim loại | Mỗi đơn vị đóng gói đi qua máy dò đã được xác nhận với độ nhạy mẫu thử Fe 2.0 mm, kim loại không chứa sắt 2.5 mm và thép không gỉ 3.0 mm. | Xác minh trình phát hiện đã được xác thực |
Kiểm soát hóa chất và sản phẩm cụ thể6 điều khiển
| Điều khiển | Yêu cầu chất lượng | Tóm tắt phương pháp |
|---|---|---|
| Chần và Peroxidase | Quy trình không chần; không áp dụng phép thử peroxidase để phê duyệt xuất lô và lưu đồ quy trình đã phê duyệt xác định sản phẩm là không chần. | Thử nghiệm hoạt tính guaiacol peroxidase |
| Lưu huỳnh điôxit | <10 mg/kg; không thêm sulfur dioxide hoặc sulphite / <10 mg/kg | Phương pháp tổng SO₂ đã được xác thực |
| Phụ gia thực phẩm | 0 phụ gia thực phẩm bổ sung | Đánh giá hồ sơ thành phần và quy trình |
| Chất bảo quản | 0 thêm chất bảo quản | Đánh giá hồ sơ thành phần và quy trình |
| Dư lượng thuốc trừ sâu | Mỗi chất phân tích phải bằng hoặc thấp hơn MRL của thị trường đích áp dụng cho hành tây | Phương pháp đa dư lượng tại thị trường điểm đến |
| Kim loại nặng và các chất gây ô nhiễm được quản lý | Mọi chất phân tích ở mức bằng hoặc thấp hơn mức tối đa của thị trường đích dành riêng cho sản phẩm | ICP-MS đã được xác thực hoặc phương thức được nhận dạng đích |
Kiểm soát vi sinh7 điều khiển
| Điều khiển | Yêu cầu chất lượng | Tóm tắt phương pháp |
|---|---|---|
| Đếm đĩa hiếu khí | ≤100 000 CFU/g | ISO 4833-1 / FDA BAM Chương 3 |
| Coliform | ≤100 CFU/g | ISO 4832 / FDA BAM Chương 4 |
| Escherichia coli | <10 CFU/g | ISO 16649-2 / FDA BAM Chương 4 |
| Nấm men | ≤1 000 CFU/g | ISO 21527-1/2 |
| khuôn mẫu | ≤1 000 CFU/g | ISO 21527-1/2 |
| vi khuẩn Salmonella | Không phát hiện được 25 g | ISO 6579-1 / FDA BAM Chương 5 |
| Listeria monocytogenes | Không phát hiện được 25 g | ISO 11290-1 / FDA BAM Chương 10 |
Cách thức hoạt động của các tài liệu: mục tiêu làm việc của chúng tôi hỗ trợ trình độ chuyên môn và báo giá. Thông số kỹ thuật đã ký xác định các yêu cầu của đơn đặt hàng cuối cùng và COA báo cáo lô sản xuất được xác định theo phạm vi thử nghiệm đã thống nhất.
Theo dõi hành tây từ nguyên liệu đến lô được phê duyệt xuất
Được chọn, rửa, tỉa, cắt, không chần, cấp đông nhanh từng đơn vị, phân loại quang học, dò kim loại, đóng gói và bảo quản đông lạnh. Kế hoạch kiểm soát bao gồm kích thước cắt, độ hăng và cường độ hương vị, màu trắng đến trong mờ, loại bỏ vỏ và rễ đối với dạng đã phê duyệt.
SỰ BÀN GIAO DÀNH CHO SẢN PHẨM CỤ THỂ
Kiểm soát bàn giao hành tây
Tiếp nhận, cấp đông, đóng gói và bảo quản lạnh theo đúng quy cách đã thỏa thuận.
Báo giá bao gồm dây chuyền sản xuất và hồ sơ kiểm soát chất lượng.Xem bằng chứng xử lý liên quan →
Lập kế hoạch và nhận
Trước khi chế biến, chúng tôi kiểm tra chủng loại sản phẩm, tình trạng nông sản và mã tham chiếu lô hàng. Hình ảnh minh họa một công đoạn xử lý; chi tiết dây chuyền được xác nhận trong báo giá.
Chuẩn bị
Nhóm tuân theo hình thức, quy mô và yêu cầu xử lý đã được thống nhất. Hình ảnh minh họa một công đoạn xử lý; chi tiết dây chuyền được xác nhận trong báo giá.
Đóng băng & kiểm soát
Chúng tôi điều chỉnh phương pháp cấp đông và kế hoạch kiểm soát phù hợp với hình thức sản phẩm, thông số kỹ thuật và số lượng đặt hàng. Hình ảnh minh họa một công đoạn xử lý; chi tiết dây chuyền được xác nhận trong báo giá.
Kiểm tra và phát hành
Chúng tôi kết nối việc kiểm tra xuất xưởng, hồ sơ đóng gói và lô hàng với đơn đặt hàng. Hình ảnh minh họa một công đoạn xử lý; chi tiết dây chuyền được xác nhận trong báo giá.
- 01
Lập kế hoạch và nhận
Xác nhận các yêu cầu về nhận dạng sản phẩm, hướng xuất xứ, tình trạng và nhận dạng lô hàng.
- 02
Chuẩn bị và hình thành
Làm sạch, phân loại và chuẩn bị dạng cùng kích thước hành tây đã công bố.
- 03
Đóng băng và kiểm soát
Áp dụng biện pháp xử lý đã được xác nhận, đông lạnh sản phẩm và kiểm tra sự phân tách, tình trạng và tạp chất.
- 04
Đóng gói và phát hành
Xác minh việc đóng gói, mã lô, nhãn, kiểm soát phát hiện kim loại và hồ sơ xuất xưởng đã thống nhất.
Đối chiếu dạng hành tây, mục đích sử dụng và bao bì
Ứng dụng điển hình gồm hạt lựu cho sốt và nhân; lát cho suất ăn và dịch vụ ăn uống; khoanh cho phủ món cần hình thức rõ ràng và chế biến tiếp. Chọn loại bao bì, khối lượng thùng, nhãn và kế hoạch xếp hàng cho sản phẩm của bạn.
Ví dụ về gia đình đóng góiChọn một gia đình dưới đây
1 × 10 kg1 × 20 lb1 × 40 lb1 × 20 kg
Ứng dụng - cập nhật đề xuất bên dưới
Gia đình đóng gói — cập nhật các tùy chọn hình ảnh và trường hợp ở trên
Xây dựng gói: Lớp lót PE và thùng carton xuất khẩu cấp thực phẩm; túi trơn, túi dán nhãn hoặc túi in sẵn; mã vạch và nhãn hiệu thùng carton tùy chỉnh.
Kế hoạch tải: Định dạng tải pallet, tải sàn hoặc tote cấp thực phẩm như đã nêu trong đơn đặt hàng đã được xác nhận.
Kiểm tra các rủi ro quan trọng của hành tây
Kế hoạch kiểm tra tập trung vào rủi ro riêng của sản phẩm. Quy cách điển hình và kế hoạch kiểm tra cần nêu cách đánh giá kích thước cắt, độ hăng và cường độ hương vị, màu trắng đến trong mờ, loại bỏ vỏ và rễ, vón cục và độ tơi rời, mảnh mềm, cháy sém hoặc biến màu.
Ảnh do XMG cung cấp để người mua xem xét. Chúng tôi xác nhận cơ sở, phạm vi thử nghiệm và hồ sơ phát hành nào áp dụng cho sản phẩm được trích dẫn.
Kích thước cắt
Thống nhất giới hạn đo được và cơ sở lấy mẫu trước khi phê duyệt mẫu.
Độ hăng và cường độ hương vị
Thống nhất giới hạn đo được và cơ sở lấy mẫu trước khi phê duyệt mẫu.
Màu trắng đến trong mờ
Thống nhất giới hạn đo được và cơ sở lấy mẫu trước khi phê duyệt mẫu.
Loại bỏ vỏ và rễ
Kiểm tra lô đông lạnh thành phẩm so với yêu cầu sản phẩm đã ký.
Vón cục và độ tơi rời
Kiểm tra lô đông lạnh thành phẩm so với yêu cầu sản phẩm đã ký.
Mảnh mềm, cháy sém hoặc biến màu
Kiểm tra lô đông lạnh thành phẩm so với yêu cầu sản phẩm đã ký.
Chúng tôi điều phối các mẫu, thông số kỹ thuật, hồ sơ kiểm tra và phòng thí nghiệm, kiểm tra đóng gói và chứng từ vận chuyển từ một liên hệ thương mại.
Đưa yêu cầu hành tây đã phê duyệt vào hồ sơ giao hàng
Bắt đầu với hình thức, đặc điểm kỹ thuật, ứng dụng và đóng gói. Chúng tôi điều phối các mẫu, thông số kỹ thuật bằng văn bản, tài liệu và chuyển giao dây chuyền lạnh từ một liên hệ thương mại.
Chọn hồ sơ cần thiết cho yêu cầu hành tây này. Chọn một hoặc một số mục. Sự lựa chọn của bạn sẽ đi cùng với yêu cầu về sản phẩm.
0 trên 5 đã chọnYêu cầu tài liệu của bạn đang được hình thành.
Đính kèm với yêu cầu sản phẩm nàyHồ sơ đặt hàng bao gồm chứng chỉ, tài liệu sản xuất, sản phẩm, lô hàng và thị trường đích.
Đã chọn tất cả các loại tài liệu
Yêu cầu tài liệu của bạn đã sẵn sàng để đưa vào cuộc điều tra.
Chia sẻ yêu cầu
Cho chúng tôi biết dạng hành tây, kích thước cắt, độ hăng và cường độ hương vị, bao bì, số lượng, điểm đến và thời gian.
Đề xuất cung cấp
Chúng tôi cung cấp quy cách hành tây, kế hoạch lấy mẫu, phạm vi hồ sơ liên quan, bao bì và cơ sở báo giá.
Phê duyệt và đặt hàng
Sự chấp thuận bằng văn bản và đơn đặt hàng của bạn sẽ khóa sản phẩm, đóng gói, tài liệu và kế hoạch vận chuyển đã thỏa thuận.
CHUYỂN GIAO CHUỖI LẠNH
Duy trì liên kết giữa lô hành tây được phê duyệt xuất và hàng xếp lên phương tiện.
- Bảo quản đông lạnh ở −18°C hoặc thấp hơn
- Dấu thùng carton, mã lô và kiểm tra số lượng
- Container, niêm phong và biên bản xếp hàng
- Chứng từ vận chuyển gắn liền với đơn hàng
Hướng dẫn người mua liên quan
Thông số kỹ thuật và lấy mẫu sản phẩmXem cách bản tóm tắt của người mua trở thành thông số kỹ thuật đã ký và tài liệu tham khảo phê duyệt.Mở →Kiểm soát và kiểm tra chất lượngXem xét các quyết định đến, trong quá trình, xuất xưởng và trước khi giao hàng.Mở →Tùy chọn đóng góiSo sánh các yêu cầu đóng gói số lượng lớn, dịch vụ thực phẩm và nhãn hiệu riêng.Mở →Câu hỏi về tìm nguồn hành tây đông lạnh IQF
Những câu trả lời này bao gồm các dạng sản phẩm có sẵn và các quyết định cần thiết để báo giá chi tiết.
Các bạn có thể cung ứng những dạng hành tây nào?
Các dạng cung ứng gồm hạt lựu, lát và khoanh. Khả năng cung ứng và dung sai cuối cùng được ghi trong quy cách đơn hàng; kích thước tham khảo đầu tiên là 10 × 10 mm.
Quy cách hành tây cần bao gồm những gì?
Nêu dạng sản phẩm, kích thước hoặc dạng cắt, kích thước cắt, độ hăng và cường độ hương vị, màu trắng đến trong mờ, loại bỏ vỏ và rễ, bao bì, yêu cầu thị trường đích và ứng dụng dự kiến.
Định dạng nào phù hợp với sản xuất thực phẩm hoặc dịch vụ thực phẩm?
Ứng dụng điển hình gồm hạt lựu cho sốt và nhân; lát cho suất ăn và dịch vụ ăn uống; khoanh cho phủ món cần hình thức rõ ràng và chế biến tiếp. Gửi công thức hoặc cách chế biến để chúng tôi so sánh các dạng có thể cung ứng về định lượng, nấu và hình thức.
Nguồn gốc và thời điểm thu hoạch được xác nhận như thế nào?
Gửi mục đích sử dụng trong công thức và dạng cắt. Chúng tôi sẽ xác nhận nguồn hành tây Trung Quốc, thời điểm sản xuất, phương án chế biến và bao bì phù hợp với hương vị và hình thức yêu cầu.
Người mua thường kiểm tra những rủi ro chất lượng nào ở hành tây?
Các kiểm tra chính riêng của sản phẩm gồm kích thước cắt, độ hăng và cường độ hương vị, màu trắng đến trong mờ, loại bỏ vỏ và rễ, vón cục và độ tơi rời, mảnh mềm, cháy sém hoặc biến màu. Các giới hạn đã thống nhất phải nằm trong quy cách đã ký và kế hoạch kiểm tra.
Nên thử hành tây hạt lựu, lát hoặc khoanh về hương vị như thế nào?
Đưa dạng cắt đã chọn qua công đoạn gia nhiệt của bạn. Kiểm tra độ hăng, kích thước, loại bỏ vỏ và rễ, vón cục và kết cấu. Gửi kích thước cắt, cường độ hương vị mong muốn, quy trình công thức và kết quả thử nghiệm; chúng tôi sẽ kiểm tra phương án chế biến và ghi giới hạn loại bỏ vỏ cùng vón cục.
Kiểm tra bao bì nào giúp hành tây hạt lựu duy trì độ tơi rời?
Dạng hạt lựu, lát hoặc khoanh đề xuất cần được kiểm tra vón cục và hư hại dạng cắt ở lượng nạp mục tiêu. Gửi dạng cắt, khối lượng đơn vị và thùng, vật liệu bao bì trong và yêu cầu xử lý; chúng tôi xác nhận dây chuyền đóng gói đã chọn và ghi chi tiết thùng đã duyệt. Xem xét các lựa chọn đóng gói.
Những hồ sơ hành tây nào cần kiểm tra trước khi nhập khẩu?
Gửi dạng cắt hành tây, định hướng hương vị, giới hạn vỏ hoặc rễ và danh sách hồ sơ thị trường đích. Chúng tôi sẽ kiểm tra quy cách lô đề xuất và xác nhận hồ sơ kiểm tra cùng xuất khẩu áp dụng cho phương án hành tây đó. Xem Quy cách & Mẫu.
TÌM HIỂU SẢN PHẨM
Yêu cầu thông tin hoặc báo giá hành tây đông lạnh IQF
Gửi mẫu đã chọn, thông số kỹ thuật, đóng gói, số lượng, điểm đến và thời gian mục tiêu. Chúng tôi sẽ chuẩn bị chi tiết cung cấp và báo giá cho đơn đặt hàng của bạn.
Lựa chọn của bạn
Hành tây đông lạnh IQF
0
Chỉ cần có email công việc của bạn. Sản phẩm của bạn và các thông số kỹ thuật đã chọn sẽ được đính kèm tự động.
Chúng tôi sử dụng thông tin này để xem xét và trả lời yêu cầu về sản phẩm của bạn. Xem Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.